{"id":339,"date":"2018-11-26T15:18:02","date_gmt":"2018-11-26T14:18:02","guid":{"rendered":"https:\/\/canditten.de\/?page_id=339"},"modified":"2023-06-08T11:23:33","modified_gmt":"2023-06-08T09:23:33","slug":"gemeinde-augam","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/canditten.de\/?page_id=339","title":{"rendered":"Gemeinde Augam"},"content":{"rendered":"\n<p>Das Stablack-Dorf Augam war eine alte prussische Siedlung, die in der Ordenszeit im Kammeramt Zinten der Komturei Balga lag. Auch der Ortsname ist prussischer Herkunft, seine Bedeutung unbekannt. Es wurde \u201eOgam&#8220;, \u201eOwgam&#8220;, \u201eOugam&#8220;, \u201eAwgem&#8220;, \u201eAugamen&#8220; und schlie\u00dflich \u201eAugam&#8220; genannt und war ein gemischter Ort mit einigen prussischen Hakenbauern und 1 Freien Dienst; ferner mit Krug und M\u00fchle. Beim \u201eHungerkrieg&#8220; 1414 wurde Augam von den Polen ausgebrannt und gepl\u00fcndert, erholte sich aber wieder wie auch von den Sch\u00e4den des \u201eSt\u00e4ndekrieges&#8220; 1454\/66. Das Dorf war im Jahre 1501 nur 150 ha gro\u00df.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Auch im \u201eReiterkrieg&#8220; 1520 wurde der Ort schwer mitgenommen. Noch 1543 lebten dort nur 3 Bauern. Im Jahre 1566 wurde Augam an Hans Jakob Truchse\u00df v. Waldburg auf Wildenhoff verpf\u00e4ndet und kam allm\u00e4hlich in den Besitz der Herren v. Waldburg. 1575 war es 555 ha Hufen gro\u00df und fast vollst\u00e4ndig wieder bewirtschaftet. Im Jahre 1575 kam Augam zum neuen Kirchspiel Canditten und zum Amt Pr. Eylau. 1619 wurde Wolf Heinrich Truchse\u00df v. Waldburg mit Augam belehnt. Es kam damit als adliges und untert\u00e4niges Dorf in den Besitz der Beg\u00fcterung Wildenhoff und blieb es fast genau 200 Jahre.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>1785 z\u00e4hlte man in Augam als adligem Dorf von Wildenhoff 17 Familien. 1820 l\u00f6ste sich Augam aus der Gutsherrschaft und wurde freies Bauerndorf. Im Jahre1895 lebten dort, jetzt 596 ha gro\u00df, in 40 H\u00e4usern und 70 Haushalten 376 Personen.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter is-resized\"><a href=\"https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/904a04f5fa.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/904a04f5fa-1024x660.jpg\" alt=\"Ansichtskarte von Augam aus dem Jahre 1936\" class=\"wp-image-340\" width=\"512\" height=\"330\" srcset=\"https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/904a04f5fa-1024x660.jpg 1024w, https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/904a04f5fa-300x193.jpg 300w, https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/904a04f5fa-768x495.jpg 768w, https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/904a04f5fa.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ansichtskarte von Augam aus dem Jahre 1936\n<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Im 1. Weltkrieg blieb Augam Ende August 1914 von russischer Besetzung verschont. Bei der neuen Gemeindeeinteilung ab 30. 09. 1928 blieb das Dorf ohne weitere Ortsteile. Es war jetzt 639,90 ha gro\u00df, hatte 38 Wohngeb\u00e4ude, 66 Haushalte und 297 Einwohner (darunter 8 Katholiken). Der j\u00e4hrliche Grundsteuer-Reinertrag von 7,93 RM je ha deutet auf Mittelboden hin. Die Gemeinde geh\u00f6rte zu Kirchspiel und Standesamt Canditten, zum Amtsgericht Landsberg und zum Amtsbezirk Wildenhoff. Gemeindevorsteher war 1930 Hermann Springer aus Augam. Die Schule wurde 1738 gegr\u00fcndet; seit 1855 war sie zweiklassig. Als letzte Lehrer sind bekannt: Meier, Fritz Schwandt, Karl Herrmann, Ottenstein, Schacht, Schneider.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00f6\u00dfter landwirtschaftlicher Betrieb im Dorf war 1932 das Gut von Gustav Grube mit 141 ha und einem Viehbestand von 20 Pferden, 70 Rindern (davon 26 K\u00fchen), 4 Schafen und 30 Schweinen. Weitere H\u00f6fe und Besitzungen waren die von Erna Bastian (55 ha), Helmut Becker (0,85 ha), Otto B\u00f6hm (18,44 ha), Franz Drewke (1,50 ha), Dora Ewert (23 ha), August Fittkau (12,50 ha), Selma Fittkau (3 ha), Emil Grunwald (7,25 ha), Gustav Hehnke (34 ha), Anna Heidmann (0,50 ha), Erich Hein (46 ha), Elise J\u00e4ckel (23,48 ha), Alfred Knorr (5 ha), Elise Knorr (10,25 ha), Arthur Kreuzer (34 ha), Gustav Kreuzer (9,50 ha), Louis Lerch (0,75 ha), Emil M\u00fcller (10 ha), Hugo Peinert (9,57 ha), Gottfried Scheffler (10,50 ha), Franz Springer (2 ha), Fritz Springer (68 ha), Hermann Springer I (30 ha), Hermann Springer II (19,75 ha), Ernst W\u00f6lk mit dem P\u00e4chter Kurt Bastian (15,75 ha), Karl Wulf (30 ha), der Friedhof (0,50 ha) und das Schulland mit Schule (3 ha).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Augam, im Zentral-Stablack an der Grenze zum Nachbarkreis Heiligenbeil gelegen, war ein mittleres Bauerndorf mit etlichen Abbauten, zwei Gastwirtschaften (Fittkau und Korn) und einigen Handwerkern. Ein Friedhof war vorhanden. Die verkehrsm\u00e4\u00dfige Lage des Ortes an der Chaussee Landsberg &#8211; Zinten etwa 10 km s\u00fcdostw\u00e4rts von Zinten und 4 km vom Bahnhof Sangnitten war g\u00fcnstig. &#8211; Die Gemeinde hatte im Jahre 1939 genau 278 Einwohner.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Augam wurde erst um den 18. 02. 1945 von den Sowjets besetzt. Seit dem Sommer 1945 im polnisch besetzten Teil unseres Kreises liegend, wird es von den Polen \u201eAugamy&#8220; genannt. Augam ist ein polnisches Bauerndorf geworden; etliche H\u00f6fe sind zerst\u00f6rt. N\u00f6rdlich des Dorfes verl\u00e4uft heute die polnisch-russische Grenze.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>(Quelle: Auszugsweise&nbsp;aus &#8222;Die St\u00e4dte und Gemeinden des Kreises Preu\u00dfisch Eylau&#8220; von Horst Schulz)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gemeinde Augam im \u00dcberblick:<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Jahr der Dorfgr\u00fcndung:<\/strong><\/td><td><strong>Unbekannt (ca. um 1360, davor war es eine&nbsp;prussiche Siedlung)<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Fl\u00e4chengr\u00f6\u00dfe 1939:<\/strong><\/td><td><strong>6425 ha<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Einwohnerzahl 1939:<\/strong><\/td><td><strong>278 Personen<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Zust\u00e4ndiger Amtsbezirk:<\/strong><\/td><td><strong>Wildenhoff<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Zust\u00e4ndiges Kirchspiel:<\/strong><\/td><td><strong>Canditten<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Zust\u00e4ndiges Amtsgericht:<\/strong><\/td><td><strong>Landsberg<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Augam wird polnische Gemeinde:<\/strong><\/td><td><strong>28. 06. 1946<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Eingliederung in die polnische Gro\u00df\u00adgemeinde \u201eGmina G\u00f3rowo I\u0142aweckie\u201c<\/strong><\/td><td>&nbsp;<strong>15. 01. 1976<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Einwohnerzahl 2009:<\/strong><\/td><td><strong>Ca. 90 Personen<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>B\u00fcrgermeisterin der Gro\u00dfgemeinde:<\/strong><\/td><td><strong>Bozena Olszewska-Switaj<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Fotos \u00fcber Augam von damals:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-Hochzeit-Eheleute-Siebler-und-Familie-Ewert-1937-Dora-Brincker-1024x646.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1443\" width=\"255\" height=\"160\" srcset=\"https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-Hochzeit-Eheleute-Siebler-und-Familie-Ewert-1937-Dora-Brincker-1024x646.jpg 1024w, https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-Hochzeit-Eheleute-Siebler-und-Familie-Ewert-1937-Dora-Brincker-300x189.jpg 300w, https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-Hochzeit-Eheleute-Siebler-und-Familie-Ewert-1937-Dora-Brincker-768x484.jpg 768w, https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-Hochzeit-Eheleute-Siebler-und-Familie-Ewert-1937-Dora-Brincker-1536x969.jpg 1536w, https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-Hochzeit-Eheleute-Siebler-und-Familie-Ewert-1937-Dora-Brincker.jpg 1712w\" sizes=\"auto, (max-width: 255px) 100vw, 255px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Hochzeit Eheleute Siebler und Familie Ewert 1937 (Foto D. Brincker)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"560\" src=\"https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-Floss-PeinertLanghans-1024x560.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1444\" srcset=\"https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-Floss-PeinertLanghans-1024x560.jpg 1024w, https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-Floss-PeinertLanghans-300x164.jpg 300w, https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-Floss-PeinertLanghans-768x420.jpg 768w, https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-Floss-PeinertLanghans.jpg 1411w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Mit dem Flo\u00df auf dem Dorfteich: Von links Benno und Hans Peinert, Paul Langhans (Foto H. Langhans)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"600\" src=\"https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-Hof-Grube-Ausfahrt-1024x600.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1445\" srcset=\"https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-Hof-Grube-Ausfahrt-1024x600.jpg 1024w, https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-Hof-Grube-Ausfahrt-300x176.jpg 300w, https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-Hof-Grube-Ausfahrt-768x450.jpg 768w, https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-Hof-Grube-Ausfahrt.jpg 1417w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Ausfahrt mit Kutsche Bauer Hellmuth Grube um 1938<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Neuere Fotos von Augam (jetzt Augamy)<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-2016-IMG_8281-Augam-Hof-Kurt-Bastian-B-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1446\" srcset=\"https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-2016-IMG_8281-Augam-Hof-Kurt-Bastian-B-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-2016-IMG_8281-Augam-Hof-Kurt-Bastian-B-300x225.jpg 300w, https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-2016-IMG_8281-Augam-Hof-Kurt-Bastian-B-768x576.jpg 768w, https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-2016-IMG_8281-Augam-Hof-Kurt-Bastian-B.jpg 1122w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Der ehemalige Hof von Kurt Bastian, jetzt von einem polnischen Bauern bewirtschaftet<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-2016-IMG_8278-Augam-Naehe-ehemal.-Gastwirtsdchaft-B-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1447\" srcset=\"https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-2016-IMG_8278-Augam-Naehe-ehemal.-Gastwirtsdchaft-B-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-2016-IMG_8278-Augam-Naehe-ehemal.-Gastwirtsdchaft-B-300x225.jpg 300w, https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-2016-IMG_8278-Augam-Naehe-ehemal.-Gastwirtsdchaft-B-768x576.jpg 768w, https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-2016-IMG_8278-Augam-Naehe-ehemal.-Gastwirtsdchaft-B.jpg 1122w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Hier war der ehemalige Dorfmittel- punkt mit Schule und Gastwirtschaft sowie einigen Bauernh\u00f6fen<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-Robitten-poln-Grenze-Richtung-Maggen-russisch-20.06.2017-N.-Reich-DSCI2333_preview.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1448\" width=\"253\" height=\"189\" srcset=\"https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-Robitten-poln-Grenze-Richtung-Maggen-russisch-20.06.2017-N.-Reich-DSCI2333_preview.jpg 886w, https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-Robitten-poln-Grenze-Richtung-Maggen-russisch-20.06.2017-N.-Reich-DSCI2333_preview-300x225.jpg 300w, https:\/\/canditten.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Augam-Robitten-poln-Grenze-Richtung-Maggen-russisch-20.06.2017-N.-Reich-DSCI2333_preview-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 253px) 100vw, 253px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Die polnisch-russische Grenze 1,5 km hinter Augam (Foto N. Reich)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Stablack-Dorf Augam war eine alte prussische Siedlung, die in der Ordenszeit im Kammeramt Zinten der Komturei Balga lag. Auch der Ortsname ist prussischer Herkunft, seine Bedeutung unbekannt. Es wurde \u201eOgam&#8220;, \u201eOwgam&#8220;, \u201eOugam&#8220;, \u201eAwgem&#8220;, \u201eAugamen&#8220; und schlie\u00dflich \u201eAugam&#8220; genannt und war ein gemischter Ort mit einigen prussischen Hakenbauern und 1 Freien Dienst; ferner mit Krug &#8230; <a title=\"Gemeinde Augam\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/canditten.de\/?page_id=339\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Gemeinde Augam\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-339","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canditten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canditten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/canditten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canditten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canditten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=339"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/canditten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1450,"href":"https:\/\/canditten.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/339\/revisions\/1450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canditten.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}